Type the username and click next.

Type the password and click on next

Select the user under active users section and click on Reset password.

Select the Password Creation Option. Automatically If you want to change password according to O365 policy

Want to change password self, Uncheck the automatically option and provide the password, Click on reset password.

Now the password has been reset. User can login with new password.